לדבר אנגלית ע"י האזנה לאנגלית
דיבור והבנת הנקרא הן שתי מיומנויות שונות.
על מנת לדבר אנגלית נצטרך בעיקר להקשיב ולדבר ועל מנת לפתח הבנת הנקרא באנגלית יהיה עלינו בעיקר לקרוא.
בשלב ראשוני, נתמקד בהאזנה לאנגלית ועל זה רציתי לדבר אתכם בפוסט הזה.
אז איך בעצם נאזין לאנגלית?
נקשיב לתכנים באנגלית בצורה יעילה,
כזו שתקפיץ לנו את האנגלית לרמות אחרות.
החומר שנבחר יהיה תואם לרמתינו,
ועדיף כמה שיותר בנושא שמעניין אותנו,
מה שיתאפשר יותר ויותר עם הקפצת האנגלית שלנו.
המטרה שלנו היא להתרגל להבין שמיעה בלי תרגום,
זאת ע"י חשיפה לצלילים באנגלית, לאוצר מילים ולהתרגל להבין משמיעה, כמה שיותר קרובה למקור.
אך נעשה זאת בשלבים
ונתחיל עם אנגלית מלווה במלל.
נאזין לקטע כמה שיותר פעמים,
כן, תפנימו את זה.
האזינו שוב ושוב,
תנו לעצמכם תקופה של כמה חודשים להתמקד רק בהאזנה.
בתקופה זו נצלו כל רגע פנוי: בנסיעה, לפני שאתם הולכים לישון, כשאתם מבשלים וכו להאזין לאנגלית.
שאפו לשעתיים מצטברות של האזנה ביום.
זכרו תמיד לבדוק מילה שאינכם מבינים במילון.
הקדישו לכם תקופה בת מספר חודשים שבה תתמקדו אך ורק בהאזנה ורק בשלב מאוחר יותר התחילו לדבר אנגלית.
למזלנו, האינטרנט רווי באתרים שמאפשרים לכם לתרגל את האזנה לאנגלית.
במאמר זה אסקור 2 דרכים לתרגול האזנה לאנגלית באינטרנט,
שאם תיישמו לפי ההנחיות שלי, תרגישו שיפור ניכר בהבנת אנגלית ולאחר מכן בדיבור באנגלית.
תרגול האזנה לאנגלית 1:
האפליקציה ידידותית ומכילה מעל 80 שעות של האזנה לפודקטסים מלווים בטקסט של שיחות בנושאים שונים מחיי היום יום.
כמה דוגמאות לנושאי השיחות: סלבס, תוכנית לסוף שבוע, ערים בהם הדוברים היו רוצים לגור וכו.
הצורה שתעבדו הינה כזו:
אתם מקשיבים ועוקבים אחרי הסקריפט תוך כדי האזנה.
אתם עונים על השאלות כדי לבדוק את רמת ההבנת הנשמע שלכם.
אם אינכם מבינים מילה רשמו אותה ותרגמו רק לאחר סיום הקטע כדי לא לקטוע את הרצף.
זהו הקישור לאפליקצית תרגול האזנה לאנגלית.
תרגול האזנה לאנגלית 2:
תרגול זה ברמה גבוהה יותר.
הקטעים מהירים יותר וכוללים אנגלית מקורית.
זהו תרגול באתר החביב עלי ted.
באתר יש אין סוף הרצאות בכל נושא אפשרי עם רעיונות חדשנים.
כל הרצאה מלווה בטקסט אותו תמצאו מתחת לוידאו.
הצורה שתעבדו הינה כזו:
בחרו את הנושא החביב עליכם ומתוכו את ההרצאה עם הכותרת שמעניינת אתכם.
בחרו הרצאה לא ארוכה מידי, המלצתי היא לא יותר מ3 דקות.
או הוציאו קטע בן 3 דקות מתוך הרצאה ארוכה יותר.
האזינו לו פעמיים.
בהאזנה הראשונה
הקשיבו לקטע פעם אחת תוך כדי שאתם עוקבים אחר האנגלית.
את המלל תוכלו להוסיף בהגדרות במצד ימין התחתי של המסך, תחת הכותרת כתוביות, אנגלית.
הוציאו מילים חדשות. תרגמו אותן רק אחרי האזנה הראשונה.
בהאזנה השניה
כבו את הכתוביות והאזינו לקטע שוב.
גם כאן, הסוד הוא להקשיב כמה שיותר פעמים.
לכמה שיותר הרצאות.
במהלך הזמן זה פתאום יהפוך להרגל ויהיה קל הרבה יותר להבין אנגלית משמיעה.
שימו לב שצירפתי קישור מyoutube כדי שתהיה לכם האופציה להאט את קצב הדיבור אם קשה לכם בשלבים התחלתיים.
האופציה להאט קיימת בצד ימין התחתי של המסך מתחת הגדרות.
הנה הקישור לאתר.
בהצלחה בשיפור הדיבור באנגלית!
יש לכם שאלות? אשמח לענות לכם!
הצטרפו לקבוצת הפייסבוק שלי כאן, כתבו לי שם את השאלה ותקבלו תשובה 🙂
Comments 2
תודה לך.על החומר שאת מעלה,
אני מאד חלש באנגלית. והאם יש אופציה לשמוע הרצאות בצורה יותר איטית.. אינני מספיק לשמוע ולעקוב אחרי הטקסטים..
תודה מראש
Author
בכיף..בהחלט. יש כזו אופציה בגדרות ביוטוב להאט את הקצב.